Quelques jours de repos en Chine
Enfin quelques jours de repos! On en a profité ML et moi pour aller visiter quelques villes un peu plus à l’ouest…
Et bien sûr rapporter plein de photos (1400 avec nos 2 appareils, il y a eu du tri à faire!).
Notre périple à commencé à Guilin, la ville au milieu des pains de sucre
Au centre de la ville on découvre un lac avec des ponts aux formes traditionnelles
De nuit, on peut voir comme dans toutes les grandes villes, les immeubles et les monuments éclairés (entre 19h et 21h30 en général).
Puis nous sommes allé à Yangshou (à une heure en bus de Guilin), un site que l’on recommande chaudement
C’est un petit village (20 000 habitants quand même) où l’on est au coeur des pics en pain de sucre.
Balade à vélo obligatoire pour découvrir la campagne.
Une autre façon de découvrir le coin, c’est de prendre un immanquable “bamboo boat”. Partout et tout le temps il y a des gens qui vous propose un tour en bateau de bambou… Chaque chinois du coin doit avoir un oncle, un frère, que sais-je un ami, qui doit avoir un “bamboo boat” et qui prendra ça petite com’ au passage :)
Forcement, on a essayé ! (enfin, juste le temps d’une traversé avec les vélos sur le bateau)
Le lendemain, nous sommes allé sur la rivière Li. Pour les connaisseurs, c’est l’endroit qui est reproduit sur le billet de 20yuan!
Récolte du riz, égrainage, séchage, c’est de toute beauté (la météo était en notre faveur également)
Un détour obligatoire par un marcher local… Et la photo qui tue, à la base je voulais prendre le gars avec son chapeau sympa, qui vend des élixirs à base de jus de serpent (d’où le tas de tête de serpent devant lui). Mais on m’a fait remarquer autre chose, saurez-vous le voir vous aussi ?
Puis nous avons repris l’avion pour Chengdu, la ville des pandas. C’est à Chengdu que l’on trouve la base de reproduction de panda dont certains sont envoyés dans d’autres pays (comme la France entre autre).
Il y a des pandas roux (oui, on aime bien les roux aussi!) et bien sur les nounours noir et blanc.
De temps en temps il y en a un qui passe à travers le grillage, direction… la cantine !
Et ensuite, les gros nounours noir et blanc
Ca grimpe bien un panda ! On est resté 5min à le regarder, il a pas bougé de son perchoir
Les pandas font la sieste dans n’importe quelle position
Après Chengdu, direction le nord du Sichuan, la vallée de JiuZhaiGou. Réputé pour ses eaux claires et les reflets bleu, jaune et vert.
On est pas très loin du Tibet, donc quelques décor typique fait de drapeaux où des prières (je pense) sont inscrites dessus.
L’entrée de l’hôtel où nous avons résidé, on peut dormir dans une des chambres au dessus de la réception (=mur pas très épais, toilette à l’extérieur, porte qui ferme avec un cadenas, mais c’est pas cher!), mais nous avons préféré le confort d’une chambre plus classique :)
En fin, nous avons pris le car pour nous rendre à Huanglong (prononcer : “rouang longue”)
C’est un peu comme JiuZhaiGou mais un peu plus haut (3600m), on prend un téléphérique et on redescend tout à pied. C’est loin mais… c’est beau (mais… c’est loin!). D’ailleurs, la aussi le soleil se couche… et c’est beau.
Si tu cliques sur la photo, elle doit s’ouvrir en plus grand (normalement ça marche, mais bon, ça vient de chine…)
Une photo en clin d’oeil pour ceux qui vont bientôt eux aussi prendre l’avion pour venir me rejoindre
Et pour finir sur une note amusante, nous avons vue quelques panneaux en français et on a sourit devant la traduction (mais même avec ces erreurs, on salut l’effort des chinois d’avoir écrit en français, on ne voit pas ça tous les jours en France)
Obligé ! Je suis rentré voir, attends, c’est pas tous les jours que tu vois des “toilettes sans barrière”.
Et en effet, c’était des toilettes sans barrière, avec un trou, une porte, mais j’ai pas vu de barrière.
Même les traductions en anglais parfois… ça déraille
(Prohibited altitude parabolic : Ne pas faire de parabole en hauteur)
Tout était fait dans l’urgence dans ce parc :
- Service d’eau d’urgence
- Générateur d’énergie d’urgence
(mais le plus fort…)
– Toilettes d’urgence !
(c’est pas faux cela dit, les toilettes on les cherche souvent dans l’urgence!)
Chaud les w-e d’été en Chine :)
Et oui, il fait chaud ici, en moyenne 35 à 37°C l’après-midi. Ca descend un peu la nuit mais c’est à peine supportable pour dormir.
Durant les derniers week-end nous avons pu découvrir un peu la Chine provinciale. Nous sommes allé dans les montagnes faire une marche en rivière. Très sympathique et rafraîchissant (oui, on en a besoin) mais typique chinois, avec les problèmes et les solutions du cru.
Une nuit en chambre d’hôte traditionnel (l’hôte, la maison, le village, tout quoi :)
On est retourné à Huishan (prononcé “rui chan”), la montagne de Wuxi de 360m et 1668 marches. Une semaine de courbature :)
On est allé dans le coin des pêcher, à 25km de Wuxi (la montagne volcanique). Visite d’un vergé et repas avec la famille d’un collègue, vraiment très sympa de découvrir la vie en Chine.
Et voilà le tout en images :)
Le quartier de Huishan, tranquille à l’ombre on peut boire un thé et discuter avec les amis
Puis vient la montée des marches…
Et enfin la vue du sommet (Wuxi, le Lihu)
Week-end marche à l’ombre (et en rivière:)
Nous sommes arrivé de nuit, donc voici ce que l’on a découvert au petit matin
Nuit en chambre d’hôte (nan, ce qu’il y a dans la commode appartient à l’hôte, oui, même les fleurs en plastique sur le carton, qui soit dit en passant fait très bien office de table de nuit :)
Les toilettes-douche (en un seul mot car deux fonctions en une :)
Petit dèj local (= riz, oeuf, pâtes et légumes)
C’est une sortie organisée, on était un petit groupe d’une 30aine de personnes.
Et on est parti ! (les petits buissons ci-dessous sont des arbres à thé)
De superbe paysage de montage ! Ça nous change de la ville :)
Enfin, on atteint la rivière et une eau clair à au moins 22/23°C
Début de la marche en rivière (bon, il y a aussi un chemin un peu au dessus car c’est assez fatiguant et pas rapide de marcher parmi les cailloux)
Mais ce qui est cool, c’est que de temps en temps il faut nager…
Et même qu’on peut plonger parfois !
Arrivée au village, quelques plans de maïs en terasse et des champs de riz, c'est très vert et très joli
La maison du peuple (un endroit où les gens du village se retrouve pour discuter, de tout... mais aussi de politique, coco bien sûr!)
Avec au fond la photo des amis :)
Enfin l’hôtel (une chambre de 9m² avec 2x2 lits superposés mais confortable… climatisée en fait :)
Le lendemain, descente en mini van: 7 places + chauffeur, amortisseurs d’origines, route naturelle (= bien défoncée)
Et en plein milieu du trajet, une pelleteuse qui refait la route. Bon rien de bien méchant, quelques minutes plus tôt on a due traverser à gué car le pont (que l’on avait emprunté la veille) s’est écroulé.
Visite d’une autre maison du peuple
Et pour finir ce week-end aquatique, un tour en rafting !
Le week-end du 25-26 juillet nous sommes allé dans le quartier des pêches
C’est à côté de la montagne Yangshan. Remarquez le ciel bleu = ça tape fort, crème solaire indice 50+ !
Elle est arrivée !!!
J'ai rien publié depuis quelques semaines... oui, c'est vrai, mais j'ai été plutôt occupé. ML est arrivée il y a 2 semaines !
Un petit tour à Shanghai pour la récupérer à l'aéroport de Pudong et on en a profité pour visiter quelques lieux que l'on ne connaissait pas encore.
Le w-e dernier nous avons visité Nanjing (Nankin en français) qui se situe à 1h en train de Wuxi.
Le résultat en photos :)
Visite d’un temple (le temple du bouda de Jade), il est un peu différent des autres, il y a un très beau bouda en Jade sculpté. Un temple à visiter si vous venez à Shanghai.
Ce dimanche matin là, il y avait de l’animation dans le temple et aussi beaucoup de visiteurs (30yuans l’entrée).
Encens et prière de rigueur.
L’après-midi, nous sommes allé au musée des sciences et technologies de Shanghai. Bon, pour ceux qui serait tenté, nous ne l’avons pas trouvé très intéressant. Une belle pièce où sont montré des animaux de la savane empaillé et quelques autres petits animaux mais le reste, bof, bof. Beaucoup de chose à lire, quelques jeux pour les enfants mais il faut faire la queue. Entrée 60yuans. Il y a également des films 3D et 4D qui font probablement l’intérêt du musée mais nous n’y sommes pas allé (40yuans par film).
Le w-e dernier, nous avons passé la journée à Nanjing (ancienne capitale du sud, Nan = Sud).
Traversée des iles du lac au nord de la ville (Parc Xuanwu).
Il y a un magnifique espace où sont exposé entre 30 et 40 bonzaïs.
Fleur de lotus (photo ML)
Et pour amuser la galerie, on peut même faire un tour en canard jaune sur le lac (à la question “est-ce qu’il vibre ceux là… heu, je ne crois pas).
Sortie du parc, on arrive sur la muraille de Nanjing.
Une ancienne rampe d’accès pour les chevaux (porte Sud de la ville)
Des personnes âgés jouent aux cartes (avec quelques paris semble-t-il car il jouaient pour de l’argent histoire de pimenté le jeu comme il pimente la nourriture ;).
Ah oui tiens, c’est ML en bleu sur la photo :).
Visite d’un jardin en centre ville: Zhan Yan Garden
Ensuite, balade en centre ville. Passage devant une porte un peu “rétro” (pour les non anglophones : la rue modèle pour les affaires!)
Des chats qui roupilles, même eux font la sieste !
Oui, oui, un chien blanc avec des oreilles roses… c’est possible en Chine!
Visite du temple de Confusius
Un phare avant de scooter DIY (do it yourself, fait le toi même).
Deux ampoules LED 12V et en avant les appels de phares !
En repartant vers 19h, les gens sortent (normal en Chine) et là, on croise des hommes qui font du cerf-volant !
Mais pas du petit que tu rigoles en le voyant, nan, nan, du vrai avec au moins 50m de fil nylon!
Quelques photos de ML durant la semaine.
Tout d’abord un bar à chat (on boit et on caresse des chats!)
Nous avons été invité par une collègue dans un resto. On a mangé de la viande de boeuf !
Ici en Chine, quand il fait chaud, les hommes relève le bas du T-shirt… Oui, oui, le bide à l’air en pleine rue :)
Lors d’une balade à vélo dans Wuxi, les gars du chantier d’à côté avec quelques gravas de reste. Vous voyez le style:
- Y en a un peu plus, j’le mets où?
- Bah là tiens, au milieu de la piste cyclable
- Pas grave si ça déborde sur le trottoir et sur la route?
- Nan, nan, t’inquiète les gens éviteront le tas et les voitures klaxonneront pour prévenir que tu roules pas sur la piste cyclable :)
Santa barbara of china !
Toujours en balade les w-e.
Et toujours quelques trucs "ouha!", made in china.
Couché de soleil par une journée sans brume (c'est rare!)
Et quelques minutes plus tard, on voit la lune!
Dimanche sous la pluie, je suis quand même sortie faire du vélo. J'ai découvert cette place avec cette déco artistique.
Ensuite, une petite "grimpette" pour franchir un col, avec une vue toujours brumeuse sur les collines environnantes.
Et en chemin, à environ 15 ou 20km du centre ville, je suis tombé sur le "santa barbara chinois".
J'invente rien, c'est marqué sur la façade!
J'ai fais un tour de la propriété, c'est pas mal, ça change des grands ensembles que l'on trouve habituellement.
Beaucoup de maisons sont encore en chantiers.
Forcement, on est en chine, donc toutes les maisons ce ressemble.
Je ne sais pas si c'est cher. Mais ça a de la classe. On se croirait presque au "States"!
Bon, l'entrée du garage fait 3m de haut pour 1m80 de large (perso, j'aurais fais l'inverse), mais on est à Santa Barbara of china quand même ! C'est la classe ;-)
Des fruits pas comme chez nous
J'aimerais vous présenter 2 fruits que j'ai goûté ici et que je ne connaissais pas.
Le premier s'appelle "yang mei". Il fait 2 à 3 cm de diamètre, est très juteux (rouge qui tache les doigts comme les mures!). Quand on croque dedans, le premier parfum ressemble à un mélange fraise/framboise. On a ensuite le petit côté acide de la framboise qui reste mais le parfum change. Pas facile à décrire.
En tous cas j'aime bien, c'est rafraîchissant.
C'est une collègue qui m'a fait goûté le suivant.
Environ 4/5cm de diamètre, une coque épaisse qui s'ouvre lorsque l'on presse le fruit.
On mange l'interieur, les quartiers. Très juteux également, une texture proche du lichi avec un bon goût sucré.
Je ne me souvient plus du nom ;-)
Un autre w-e, et un autre temple
W-e du 16-17 mai 2015.
Beaucoup de photos pour ce post, avec un peu de texte :)
Encore un grand tour de vélo, départ 11h et même pas 5min après, passage au marché pour faire des provisions pour la route :)
Traditionel quaos de scooter, triporteur et camionette.
On étale tout au milieu du passage.
Et on laisse les dechets au sol en plein milieu.
Faire son marcher en scooter (electrique), la classe non. On fatigue moins à porter les achats.
Traditionnel également, le transport de toute la famille sur un seul scooter.
Ils reviennent du marché (ou supermarché) vu la bouteille d'huile sur laquel est assis l'un des enfants.
Transport classique de marchandise. Ca doit dépasser d'un mètre de chaque côté du plateau, normal.
Ouha, des lampadaires (LED probablement) avec panneau solaire et éolienne verticale! J'ai jamais vue ça en France.
Arrivé au but du "plan A" (quand je part, j'ai toujours un plan A, mais je sais pas pourquoi, y a toujours un plan B, C et D qui suivent :)
J'avais donc visé cette petite montagne. J'y découvre un temple (je suis qu'à moitier surpris, il doit un avoir un temple sur à peu près toutes les colines du coin)
Quelques arbres à thé (les feuilles) sur les côteaux, c'est joli, ça me change du béton environant.
Bien sûr j'ai visité (15 yuan l'entrée quand même)
Bon pour mes 15 yuan, j'ai eu droit à 3 batons d'encens.
Plan B, je continu ma balade dans la campagne.
Ici on trouve souvent sur la place du village (un hammeau plutôt) des jeux, ou plutôt des barres d'exercices.
Bon au passage, là ils s'en servent pour faire sécher du petit bois de chauffage.
Ceci n'est pas un puit, plutôt un réservoir mais avec ce bras pour lever les seaux d'eau dans un réservoir mobile probablement.
Le pont en bois improbable "made in ici!"
Ici on cultive du riz et du blé sur de petite parcelle. Tout à la main probablement.
Un peu plus loin, je me suis arrêté acheter une glace... Non, pas celle en photo ci dessous. J'ai déjà goûté au petit pois, bof, bof.
Donc, gout petits pois ou gout saveur maïs pour vous?
Un peu plus loin, une fille et sa tante m'invite à goûter des oeufs de caille. J'ai beau leur dire qu'après une glace ça me tente pas mais bon, elles ont insisté :)
En continuant ma balade, je tombe sur un quartier, comment dire, anglo-chinois.
Un style anglais, mais façon chinoise. De beaux cottages mais bien alignés façon maison de coron...
Un peu plus loin, un quartier italiano-chinois.
Et là, du traditionnel chinois, bien cubique :)
Quelques tours (quelques :), à vue d'oeil je dirait qu'on devrait pouvoir y loger 4 à 5000 personnes ! Mais elles sont vides pour l'instant.
Quand on roule à scooter et que l'on a froid, on peut mettre son manteau à l'envers, la classe. On voit souvent ça ici.
En passant dans un ancien quartier vers 17h je vois les gens préparer les thermos d'eau chaude.
On fait chauffer l'eau dans une bouilloire alimenté par du carton et autre déchet, voir un petit bout de bois qui traîne.
Là c'est en train de bouillir, les thermos attendent juste derrière.
Et pour finir, encore un barbecue, mais de compét' celui là !
Nan mais franchement, il y a tout. Le reservoir à charbon dans la petite cheminer, le ventillo caréné et les feuilles de métal en déco, magnifique.
J'ai gouté bien sûr, et même là viande est pas mal, j'y retournerais !
Un w-e volcanique
W-e du 9-10 mai 2015, encore un tour à vélo aux alentours de Wuxi.
J'ai un bien meilleur vélo que les fois précedantes, je peux donc aller plus loin et découvrir de nouveaux endroits.
Bon, après, je retrouve un peu les mêmes mes choses à chaque fois: un marché typique d'ici, un temple et des gens acceuilant (qui disent "hello" quand on passe à côté d'eux ou qui ce demande ce qu'un étranger fait aussi loin du centre ville).
Je suis parti pour quelques heures de vélo, mais doucement hein, je m'arrête souvent pour regarder un peu comment les gens vivent ici.
Et en passant sur un petit pont, je vois une femme penché, elle ramasse des choses avec une épuisette.
J'en ai déjà mangé ici, bon j'ai pas trouvé ça tip top mais bon, je comprend pourquoi.
En fait, elle ramasse des bigorneaux d'eau douce. Mais bon, la qualité de l'eau... Bof, bof.
J'ai pas pris de photo, mais à quelques mètre de là, il y a quelques déchets qui flottes à la surface, normal ici.
5 mètres à gauche, on peut voir ça. Evacuation d'évier relié direct au canal, rien de choquant :)
Pour vous donner une idée des prix, ici on a le SP95 à 6.85 yuan soit environ 1euro.
On a aussi du SP92... Je connaissais pas.
Bon, en passant dans quartier extérieur de Wuxi (à 10km du centre env.), je me suis arrêté sur un marcher.
Et c'est toujours aussi charmant. Surtout la viande ! On me dit qu'une fois bien cuit y a plus de bactérie :)
Mais j'ai confiance dans les fruits et légumes.
J'ai acheté "lian ge li zi" (2 brunions).
Puis je suis enfin arrivé à mon but, env. 25km de chez moi.
C'est un ancien volcan.
Comme vous pouvez le voir, c'est assez plat dans le coin mais surtout assez brumeux.
Un lac de carrière au pied de la montagne. Assez clair, c'est rare ici. J'y ai vu 3 personnes y nager.
C'est pas la première fois que je le remarque dans des endroits touristiques, mais là aussi, on peut voir des panneaux de directions traduits en français :)
Quoi, 6 mois en chine...
Et oui, de nouveau en Chine, et pour plus longtemps cette fois ci.
Toujours au même endroit et toujours le même plaisir de retrouver la vie chinoise (bon, ok, les klaxons et les pétards en moins ce serait mieux).
Comme d'ab, pour vous, des photos avec un peu de texte et d'explication.
Ici il fait déjà plus de 20°C tous les jours. Donc short et chemisette de rigueur!
Une construction, comment dire, intéressante. Une sorte de théière...
Mais voila ce que l'on trouve à l'intérieur: une maquette du future quartier. On peut bien sûr pré-commander un appartement!
(on m'a d'ailleurs fait une offre, enfin, un vendeur m'a abordé pour me demander si j'étais intéressé :-)
Et histoire de distraire un peu la foule, on exhibe de petits requins dans un aquarium (il y en avait 3). Environ 30cm de long.
En revenant, j'ai pris une photo de "cantine" dans la rue.
Il faisait au moins 25 / 27°C, il était au alentour de 18h (le rush pour manger en chine).
On ne voit pas très bien, mais chaque resto a sortie une dizaine de tables à l'extérieur.
On a le choix, sur la photo suivante on voit à gauche, un vendeur de poisson (dans les bassine, et plein d'eau partout, normal),
et à droite un barbecue "made in ici", avec extracteur de fumer et tout et tout! On en trouve plein des comme ça, partout,
dans toutes les rues où l'on peut manger à l'exterieur, on trouve le même type de barbec.
Nickel, la fumée est dirigé vers la route, donc elle ne gène, ni les clients, ni le cuisto. Bon, par contre, je voudrais bien savoir
tous les combien il le change le ventillo avec toute la graisse et autre qui le traverse. C'est local, c'est la Chine, c'est ce que j'aime :-)
Ah oui, j'aime les chats aussi... "Mao" qu'ils disent. Et j'ai fait d'une pierre, deux coups, un tour chez le dépanneur, réparateur, tous ce que tu veux,
pour ajuster la selle du vélo et faire une caresse à mao (le chat, pas l'autre hein).
Local également, on démonte et on répare sur le trottoir, de toute façon y a pas la place dans l'atelier alors...
